Beggars In Spain (1991) ­ Bettler in Spanien, Heyne SF 5881 (1997)
 
Band 1 der Sleepless ­ Trilogie. Erweiterung der gleichnamigen Novelle. Leisha ist das erste Kind, das vor der Geburt so genetisch verändert wird, daß es keinen Schlaf benötigt. Eine Folge davon ist eine übernatürliche Intelligenz. Als die bekannt wird, lassen noch weitere Eltern diese Veränderung vornehmen. Die "Schlaflosen" schließen sich als Erwachsene zusammen, nachdem sie zunehmend von den normalen Menschen diskriminiert werden. Der Konflikt spitzt sich zu, als bekannt wird, daß die "Schlaflosen" nicht krank werden und auch nicht altern, also scheinbar unsterblich sind. Leisha verläßt die Gruppe der "Schlaflosen" und wird in Folge von den beiden sich immer stärker bekämpfenden Fronten gemieden.
"Beggars In Spain is one of the best SF books I've read in some time. The characters are intelligent, the plot interesting, and the writing style is very compelling. The idea of going through life without sleep is an interesting one, and Kress does an excellent job of describing what effects this would have on our planet. If you are a fan of intelligent SF, you should read this book."
­ Pixel Planet
erstellt: Thomas Braatz vom FKSFL e.V.  letzte Änderung: 29.05.98